O Ciência Aqui visita o Discovery Brasil

Paloma Barbosa

O Discovery Channel é um canal norte-americano conhecido pela produção de documentários e programas sobre ciências e inovações tecnológicas. Além de séries sobre a vida animal, meio ambiente, fatos históricos e cotidianos. A equipe do Ciência Aqui foi até a cidade de São Paulo conhecer o dia a dia da filial brasileira da Discovery Communications e ver de perto como é realizada a produção web de um dos sites referência da área.

A redação é moderna e decorada com vários televisores sintonizados nos canais distribuídos pela Discovery Networks, sendo alguns deles o TLC, o Animal Planet, o Investigation Discovery e o próprio Discovery Channel. O espaço também é usado pelos outros setores como o administrativo e o comercial. Uma das preocupações da empresa é com a qualidade de vida no trabalho proporcionada aos seus funcionários, pois possui um ambiente para atividades recreativas, relaxantes e de bem-estar.

A relação com a sede em Miami é forte e explícita, pois em poucos minutos no local percebe-se as ligações bilíngues. Tal filiação também é notada no conteúdo que na maioria das vezes são reproduções do material norte-americano. O site que oferece acesso à programação televisiva, notícias, jogos e conteúdo multimidiático, muito se assemelha aos demais sites disponibilizados: “Hoje a nossa equipe (no Brasil) ainda é muito limitada, então por causa disso muito do conteúdo do site caba vindo de fontes externas. Além disso, nos EUA a Discovery Communications possui parcerias com instituições de ensino e universidades com renomes mundiais”, como explica produtor digital do Discovery Brasil, Victor Vasques.

Não perca mais tempo e confira mais sobre o site dessa potência mundial, clique aqui!

A partir de 2012, a versão brasileira do portal começou a ser hospedada pela UOL, sendo até o momento considerada a parceria mais significativa, como descreve Vasques: “Entre os benefícios estão o aumento de tráfego nos sites, divulgação do conteúdo produzido pelo Discovery e troca de experiências do mercado digital”.
O principal objetivo da transposição da TV ao meio digital foi a expansão do conteúdo. Na televisão o material é limitado aos blocos/grades da televisão, já na plataforma online é ampliado, aprofundando em alguns temas e alongando em outros, que necessitam de suporte além do audiovisual. A relevância do site para a comunidade é pontuada da seguinte maneira por Vasques: “A ideia do conteúdo online brasileiro do Discovery é levar o conhecimento geral para aqueles que não têm domínio do assunto. Dado isso, muitas vezes os textos possuem adaptações dos jargões científicos, para o texto cotidiano”.

Equipe do Ciência Aqui com o produtor digital do Discovery Brasil

11/10/2013